Lettre d'information N°95
Informations générales
N’oubliez pas : le recueil de témoignages continue.
Racontez-nous votre histoire, parlez-nous de vos œuvres, elles seront publiées ou référencées sur le site de l’IFIC et sur la page Facebook de l’IFIC.
www.facebook.com/IFIC10ANS
N’hésitez pas à « liker » la page !
Merci de noter que l'IFIC sera fermé
du Lundi 7 Août 2017 au Vendredi 18 Août 2017 inclus.
Actualités
Voici l’été
Si vous avez la chance de partir en vacances, en plus de la crème solaire, voici quelques indispensables à glisser dans votre bagage à main :
- Câble d’antenne en bon état (prévoyez toujours un câble de dépannage)
- Boite de séchage fonctionnelle (rappel : elle doit être utilisée tous les jours !) Ne l’oubliez pas en partant.
- Vos réglages avec vous sur une clé USB (qui est mise à jour lors de votre visite de réglage) ou bien en pièce attachée dans un e-mail.
- Protections destinées au sport et à la baignade si vous en avez.
- Être à jour de votre assurance implant cochléaire !
- Votre carte de porteur d’implant normalisée, avec photo. Si elle n’est pas encore faite, apportez vite une photo d’identité à l’IFIC, qui la réalisera pour vous.
Enfin sachez que certaines marques d’implant proposent des « pack tranquillité » ou « pack vacances » qui vous permettent de partir avec un dispositif de secours.
Si vous partez dans une région ou un pays éloigné de tout centre d’implantation cochléaire, ça peut être très utile.
Renseignez-vous sur les modalités auprès de votre fabricant.
Le CRIC aux champs
L’infatigable Dominique Mirailh avait organisé le 10 mai 2017 une journée d’information sur l’audition dans la mairie de sa résidence, à Epinay sous Sénart. L’AIFIC a apporté son soutien à cette manifestation. Après une présentation matinale aux adultes, et la proposition de passation du HEIN-TEST, test de repérage des difficultés de compréhension de la parole dans le bruit, Emilie Vormès et Mathilde Lavrut, orthophonistes du CRIC ont rencontré les élus du Conseil Municipal des Enfants d’Epinay sous Sénart. L’occasion d’un échange bien sûr axé sur la prévention mais qui a également permis aux enfants de poser de nombreuses questions très pertinentes.
Merci à la Mairie d’Epinay de nous avoir reçues, bravo à Dominique Mirailh et à l’AIFIC pour cette initiative et sa parfaite organisation.
Journées portes ouvertes à l’AP-HP
Dans le cadre des Journées Portes ouvertes 2017, le 19 mai, 2 classes d’un collège parisien sont venues à l’hôpital Rothschild. Accueillis par l’équipe du CRIC, les élèves ont assisté à une conférence du Dr Poncet avant de participer à un test de repérage des troubles de l’audition.
Au total, 60 ados qui sont repartis avec dans le sac qui leur a été offert des protections d’oreille et –nous l’espérons– la conscience de ce que protéger son audition veut dire.
People
Une fois n’est pas coutume, nous ouvrons aujourd‘hui une rubrique « people »
Le premier ministre belge atteint de surdité
Le premier ministre belge Charles Michel est atteint de "surdité partielle" depuis avant-hier à la suite d'un coup de pistolet tiré par la soeur du roi des Belges au départ d'une course à pied, selon son porte-parole Frédéric Cauderlier.
Michel a encore dû "renoncer à une activité publique au Parlement" ce matin pour un examen médical, a-t-il expliqué. Le premier ministre a néanmoins repris son agenda "de manière tout à fait normale" cet après-midi, a-t-il précisé, après avoir renoncé à certains engagements pour raisons médicales.
Charles Michel se tenait à la droite de la princesse Astrid quand elle a marqué vers 10h00 le départ de la course des 20 km de Bruxelles, qui réunit environ 40.000 participants, d'un tir de pistolet de starter. Les photographies officielles montrent un premier ministre belge grimaçant au moment de la déflagration royale, manifestement incommodé.
Le tir a eu un effet "très gênant" pour lui, a précisé Frédéric Cauderlier. Il évoque comme conséquence immédiate une "surdité partielle" et "un acouphène". Le porte-parole s'est refusé à donner plus de détails sur son état de santé "pour préserver son intimité".
Brian Johnson d'AC/DC, malgré son risque de surdité remonte sur scène
Source : Le Figaro en ligne
Conseil pour l’été :
attention aux pétards du 14 juillet !
PARUTIONS
Cannes : le prix du meilleur film sous-titré décerné à La Fille de Brest.
Le prix 2017 du meilleur film sous-titré, projet porté par la section de l'ARDDS située dans les Alpes Maritimes, a été décerné cette année à Emmanuelle Bercot pour son film "La Fille de Brest".
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site internet de l'ARDDS
Télécharger le flyer du prix 2017
Une association de sous-titreurs bénévoles mène une enquête pour connaître les besoins en sous-titrage des utilisateurs sourds (gestualistes pour la plupart) de Youtube.
Mais cette bonne action peut bien évidemment être bénéfique pour les Youtubeurs devenus sourds et malentendants.
Alors à vos claviers pour répondre à ce questionnaire anonyme.
Aidez-nous à sous-titrer
sur Youtube !.Bonjour ! Nous sommes un collectif associatif bénévole qui cherche à améliorer l'accessibilité de Youtube pour les sourds et malentendants. Tes réponses à ce petit questionnaire vont nous vraiment nous aider, alors merci pour ta participation !
Accessibilité :
AVA Une nouvelle application à essayer gratuitement pour transcrire en direct les conversations jusqu’à 25 personnes.
La vidéo de présentation sous-titrée en français est disponible ici et les essais que nous avons réalisés sont plus que concluants.
Dates et horaires des rencontres
AIFIC à L’IFIC de 14h00 à 16h30
5 Septembre, 3 Octobre, 7 Novembre, 5 Décembre 2017
Dates et horaires des permanences
API à L’IFIC de 14h00 à 16h30 :
21 Septembre, 19 Octobre, 16 Novembre, 21 Décembre 2017.
AIFIC dans le hall de l’hôpital Rothschild
Un lundi et un mardi sur deux, de 11h00 à 14h00
Lundi 26 juin 2017.Entretiens psychologiques
Consultations psychologiques
Des consultations psychologiques vous sont proposées avec la psychologue Mme Bérigaud Pietri, au sein des locaux de l’IFIC.
Profitez de ce moment pour faire le point dans votre vie, en lien ou non avec votre surdité, évoquer une problématique personnelle à l’occasion d’un entretien ponctuel. Prendre rendez-vous auprès de la secrétaire.
Groupes de parole
Marion Berigaud Pietri anime également des groupes de parole. Un entretien individuel est préalablement demandé. Les prochaines dates sont les mêmes, les groupes ont lieu dans l’après-midi du mercredi et jeudi. C’est l’occasion de venir partager votre vécu autour de la surdité mais aussi évoquer votre vie personnelle, professionnelle et affective. Ce sont des groupes continus qui demandent une certaine assiduité et où la confidentialité est de prime.
L’offre d’activités proposées par l’IFIC hors ses murs
Exercices d’entraînement auditif
Nous vous invitons à visiter notre site www.implant-ific.org et à cliquer sur la zone « exercices » www.implant-ific.org/exercices pour découvrir cet espace d’entraînement auditif.
Nous vous conseillons de bien lire les consignes de la page d’accueil avant de commencer l’écoute.
Ce site est régulièrement enrichi par de nouveaux exercices, n’hésitez pas à faire part de vos questions ou observations à l’équipe de l’IFIC en écrivant à ific@wanadoo.fr
Hors les murs, autres événements
Merci aux fidèles des sorties culturelles de l'AIFIC qui ont largement contribué au succès de celles-ci !
Cette année encore, l'arrivée de nouveaux participants me donne l'envie et le plaisir de récidiver.
Des liens se créent et même si chacun apprécie l'aspect culturel de ces moments, les échanges entre les participants sont aussi le but de ces sorties.
Je rappelle que quasiment toutes les visites sont organisées par mes soins avec conférencier et aides auditives pour un coût dérisoire.
Il arrive qu'un endroit ne soit pas pourvu de boucles magnétiques ou n'en possède pas en nombre suffisant, aussi l'association a fait l'achat d'une valise contenant 10 boucles supplémentaires.
Un petit aperçu de nos dernières sorties au cours de ce premier semestre 2017:
- "L'Enfer selon Rodin" à l'hôtel Biron avec Eva, notre conférencière habituelle, experte en "Rodin" qui nous offre chaque fois un parcours passionnant, sans faute.
- "Ludwig Van ,le mythe Beethoven" à la Philharmonie de Paris qui a permis à chacun d'apprécier ce "monument" même si, à présent, la musique n'est plus notre meilleur atout...de plus cette exposition était principalement visuelle.
- Visite de la Sorbonne qui a ravi les anciens soixante-huitards présents
- "Paris, du Moyen-âge à Haussmann" à la Cité du Patrimoine et de l'Architecture qui retrace l'évolution de notre habitat quotidien en n'omettant pas la cité Radieuse de Le Corbusier et son appartement témoin superbement meublé par Charlotte Perriand.
- Visite Découverte au musée du Quai Branly où est souvent évoqué le nom d'un célèbre président et permet un voyage coloré à travers l'histoire des pays d'Amérique latine, d'Afrique, d'Océanie ..
- "Olga Picasso" au musée de l'hôtel Salé à Paris,une belle découverte de cette femme qui a partagé quasiment deux décennies de la vie du peintre avec lequel elle a eu son fils Paul.
Tous les développements de ces événements, les invitations et les modalités d'inscription peuvent être consultés à tout moment sur le site aific.fr, rubrique sorties culturelles "la lettre de Jacqueline"
Bel été à vous tous, au plaisir de vous accompagner une nouvelle saison.
Jacqueline
Accès Culture
Je sais que vous attendez ce moment avec impatience et que vous êtes nombreux à vous renseigner avant que j'ai communiqué l'information. Voici les prochains spectacles à la Comédie-Française avec surtitrage adapté.
Cyrano de Bergerac : jeudi 6 juillet 2017 à 20h30
L'Hôtel du libre-échange : jeudi 29 juin 2017 à 20h30, dimanche 2 juillet 2017 à 20h30
Réservations accessibilite@comedie-francaise.org (01 44 58 15 09 ou 01 44 58 15 14)
Pour en savoir plus sur l’association Accès Culture : www.accesculture.org
01 44 58 15 02Priscillia Desbarres
Responsable communication communication@accesculture.org
Accès Culture au Théâtre national de Chaillot
1, place du Trocadéro 75116 Paris
01 53 65 30 74 – 06 99 21 20 87
Les informations publiées dans cette rubrique sont de la seule responsabilité des associations.
A l'aube des vacances d'été : la dernière permanence de l'AIFIC aura lieu le lundi 26 juin dans le hall de l'hôpital de 11h à 14h ; nous vous retrouverons avec plaisir, début septembre pour répondre à vos questions.
Les rencontres mensuelles : le 1er mardi de septembre à l'IFIC.
Le samedi 10 juin a eu lieu le repas annuel de l'association au restaurant chez Françoise dans le quartier des Invalides, c'est paraît-il "la cantine des parlementaires" ; le repas s'est déroulé dans une ambiance chaleureuse avec une quarantaine de personnes.
Une journée d'information sur l'audition a été organisée par notre collègue et amie Dominique Mirailh à Epinay/Sénart.
Alain Lorée, notre président, a exposé l'historique de l'association et ses activités ;
Deux orthophonistes du CRIC sont également intervenues sur la malentendance.
Des implantés ont témoigné de leur expérience personnelle et nous les en remercions.
NOUS VOUS RAPPELONS NOS PERMANENCES à la M.I.S. dans le hall de l’hôpital Rothschild
- lundi 26 juin
LES RENCONTRES AMICALES : les premiers mardis de chaque mois
le 6 juin de 14h à 16h30 à l’I.F.I.C.
Chers adhérents AIFIC
Notre Café littéraire de la rentrée aura lieu le jeudi 28 septembre aux abords de l'automne et toujours dans les locaux de Agir pour l'Audition.
Ne tardez pas à vous inscrire.
Très bel été !
Frédérique Granier
gabel34@hotmail.fr
Créée en 2010, Agir pour l’audition a pour mission de sensibiliser le grand public à travers de personnes sont concernées dans le monde, elles seront plus d’1 milliard à l’horizon 2050 (selon l’OMS)
Quelques chiffres :
• 360 millions de personnes sont concernées dans le monde, elles seront plus d’1 milliard à l’horizon 2050 (selon l’OMS)
• 6,6 millions de français souffrent de troubles auditifs soit 1 personne sur 10.
• Parmi les Français affectés par des troubles auditifs, 2 sur 3 ne sont pas appareillés.
• L’audition est la première cause de consultations pour les pathologies génétiques de l’enfant.
• 1,4% des enfants de moins de 20 ans sont touchés par des problèmes d’audition, soit 1 enfant concerné dans une classe sur deux.L’information, le dépistage et l’accompagnement, afin de permettre autant que possible de mieux entendre tout au long de la vie.
Devenue fondation reconnue d’utilité publique depuis octobre 2016, Agir Pour l’Audition est indépendante et fédératrice ; elle soutient tous les professionnels engagés pour la santé auditive et elle œuvre au quotidien pour améliorer la qualité de vie des personnes concernées par les troubles auditifs.
Ses actions sont principalement orientées en faveur de la recherche et de ses applications, vers l’innovation et la prise en charge des patients. La fondation est également engagée dans la formation des professionnels de santé, la prévention et la sensibilisation à cette cause d’utilité publique.
Contact :
API : 26, rue de la Mairie – 91280 Saint Pierre du Perray
asso.api@orange.fr
www.api.asso.fr
ASSOCIATION DE RÉADAPTATION ET DÉFENSE DES DEVENUS SOURDS
Maison des Associations du 20ème (boite 82)
1-3 rue Frédérick Lemaître 75020 ParisContact :
contact@ardds.org
Sur Paris : arddsidf@ardds.org ou surdif@ardds.orgPermanence d’accueil destinée aux malentendants, devenus sourds, (futurs) implantés et leurs proches (sauf pendant les vacances scolaires) .
oTous les jeudis de 14h à 17h
75 rue Alexandre Dumas 75020 Paris
métro Avron ou Alexandre Dumaso Tous les mardis de 17h à 19h
Maison des Associations du 3ème arrondissement
5 rue Perrée 75003 Paris
métro République
BUCODES-SURDIFRANCE
Rendre accessibles les meetings politiques, les débats télévisés et les vidéos sur internet est essentiel pour que « ceux qui n'entendent pas ou mal puissent prendre part pleinement à la campagne électorale », rappelle, le 13 février 2017, la fédération Bucodes-Surdifrance, demandant la mise en œuvre du sous-titrage systématique. À moins de trois mois de l'élection présidentielle, cette fédération qui regroupe des associations de personnes sourdes et malentendantes estime dans un communiqué que « le handicap auditif ne doit pas entraver le pouvoir citoyen » et « limiter l'accès à l'information ».
Retranscription et boucles magnétiques
Pour une campagne « plus accessible », elle préconise notamment le sous-titrage de qualité et exhaustif des interventions télévisées, avec une vigilance renforcée sur les directs ainsi que celui systématique des replays et vidéos en ligne. Sans oublier la présence d'interprètes en langue des signes pour les personnes sourdes qui utilisent la LSF.
« Dans les salles où se tiennent les meetings politiques, les rencontres et les conférences, la présence de boucle à induction magnétique est indispensable et doit être mieux indiquée », poursuit Bucodes-SurdiFrance. Une boucle magnétique, symbolisée par le pictogramme d'une oreille barrée et de la lettre T, permet aux personnes sourdes et malentendantes appareillées de mieux recevoir le son dans les salles. Comme pour les débats et les vidéos, la transcription simultanée doit également être mise en place lors des meetings, insiste la fédération.
Ce dispositif, qui permet de diffuser par écrit, à la vitesse de la parole, l'intégralité des échanges sur grand écran, « permet une compréhension des informations non entendues et donne accès à l'ensemble des interventions pour les personnes pour qui la boucle à induction magnétique ne suffit pas », ajoute-t-elle. Selon Bucodes-SurdiFrance, six millions de personnes sont concernées par une déficience auditive en France.
(AFP pour handicap.fr)www.surdifrance.org
Rejoignez 6MM sur Facebook
Suivez 6MM sur Twitter
Toute l’équipe des bénévoles du CISIC vous souhaite une agréable lecture.
Assemblée Générale et Journée d’information à Paris
Le 30 septembre prochain, le CISIC tiendra sa 14ème assemblée générale à la FIAP Jean Monnet, 30 rue Cabanis dans le 14ème arrondissement de Paris.
L’assemblée générale, se prolongera ensuite par une Journée d’information sur l’audition qui réunira l’ensemble des acteurs du monde des implants cochléaires et de l’audition.
Cet évènement proposera un riche programme de conférences autour de l’audition avec des intervenants professionnels reconnus dans leur domaine.
Plus d’infos sur : http://www.cisic.fr
Permanences sur Paris
Permanences dans notre bureau d'accueil au :
41 rue Henri Barbusse 75005 Paris : tous les mardis de 14h à 16h, hors congés scolaires zone C.Métro : RER Port-Royal ou Luxembourg
Pour plus d'informations : www.cisic.fr/association/m-actualite-cisic/345Permanences CISIC en région
Pour plus de détails sur les permanences et réunions, consultez notre agenda sur notre site internet
Pour nous suivre sur Facebook
Cette page vous permet de suivre toute l’actualité de l’implant cochléaire et de notre association : www.facebook.com/cisic.info
Pour échanger
Un groupe Facebook, pour échanger avec des personnes concernées par l'implant cochléaire www.facebook.com/groups/cisic/
Le nouveau forum Google animé par l’association www.groups.google.com/group/implants_cochleaire
CISIC sur Youtube
www.youtube.com/c/AssociationCISIC
Cette chaîne répertorie les vidéos du CISIC & des vidéos externes (premiers instants d'écoute, fonctionnement de l'implant, reportage sur l'implant...) ainsi qu'un accès aux chaînes des fabricants où on retrouve des vidéos très utiles sur la manipulation des processeurs.N’hésitez pas à nous faire partager vos propres vidéos et à vous y abonner pour découvrir les vidéos mises en ligne !
Les implants cochléaires dans la presse francophone
Articles les plus récents traitant de l'implant cochléaire sur le web francophone
GÉNÉRATION COCHLÉE
Association Nationale de Parents d’Enfants et de Jeunes Sourds Implantés Cochléaires (Anciennement Cochlée Île de France)
97, boulevard Arago – 75014 PARIS – Tél. : 01 56 58 16 25
Les informations publiées dans cette rubrique sont de la seule responsabilité des fabricants.
Vous avez des questions concernant l’utilisation, l’entretien, la connectique de votre système d’implant cochléaire ?
Vous rencontrez une difficulté dans l’utilisation de votre système d’implant cochléaire ?
Un numéro vert (du lundi au vendredi, de 9h à 12h) 0 800 926 900 (appel gratuit depuis un poste fixe)
Une adresse mail :
question.utilisateur@advancedbionics.com
En cas d’urgence (en dehors des heures d’ouverture du numéro vert), pour vos commandes ou toutes autres demandes, notre Service Clientèle est à votre disposition au 04 72 14 54 60 (du lundi au vendredi de 9h à 17h).
Nos nouvelles coordonnées :
AB France Sarl - 9 rue Maryse Bastié - 69500 BRON
Service clientèle : 04 72 14 54 60 - Contact : Sarah RAFRAF
Mail : ABFrance@advancedbionics.com
Fax : 04 72 83 79 96
Cochlear France SAS
135, route de Saint Simon, CS 43574, 31035 Toulouse Cede1, France
Service clients : 0805 200 016 (n° gratuit de puis un poste fixe)
Tel : +33 (0)5 34 63 85 85Fax : +33 (0)5 34 63 85 80
www.cochlear.com
MED-EL Hearing Technology
400, avenue Roumanille, Bât. 6 – CS 70062 – 06902 Sophia Antipolis Cedex
Tel : +33 (0)4 83 88 06 00 – Fax : +33 (0)4 83 88 06 01
Email : office@fr.medel.com
www.medel.com
Comment nous contacter ?
Oticon Medical
2720, Chemin Saint Bernard – 06224 Vallauris Cedex
Tél. : +33 (0)4 93 95 18 18 - info-ic@oticonmedical.fr
Parution :
Nathalie Noël-Petroff publie un nouvel opus
d’audiologie pratiqueLes accessoires pour implants cochléaires peuvent être prescrits par les orthophonistes selon l'arrêté du 30 mars 2017 fixant la liste des dispositifs médicaux que les orthophonistes sont autorisés à prescrire , (J.O. du 4 avril 2017)
www.legifrance.gouv.fr9 et 10 novembre 2017
Colloque ACFOS XIV
Musique et surdité
Espace Reuilly : 21 rue Hénard 75012 Paris
